Rebecca Margolick

PuSh Festival turns 20

Clayton Lee explores his childhood obsession with Jewish professional wrestler Bill Goldberg in his The Goldberg Variations, which is at Waterfront Theatre Jan. 30 (photo by Kenneth Koo)

PuSh International Performing Arts Festival runs Jan. 23-Feb. 9. This year’s run marks the festival’s 20th year.

PuSh 2025 features more than 25 presentations, including 20 original performance-based productions; five animated parties and cabaret-style events; two film events; and two artist residencies, one of which will culminate in an open studio showing by international guest artists. In addition to a strong Canadian presence, with 13 presentations, the PuSh Festival includes works by artists of Belgium, South Korea, Brazil, United Kingdom, Uruguay, France, Denmark, Italy, Taiwan, the United States, Sweden and Democratic Republic of Congo.

Among the many presentations this year are at least two with a Jewish angle.

On Jan. 30, 9 pm., at Waterfront Theatre, The Goldberg Variations by Clayton Lee (Canada/United Kingdom) will have its Western Canadian premiere, with a talkback following the show.

Through an unapologetic investigation of desire, power dynamics and identity, Lee explores his childhood obsession with Jewish professional wrestler Bill Goldberg and the impact it has had on his sexual and romantic history. The perplexing crossroads between dominance, submission, heartbreak and vulnerability are laid bare in this candid and unconventional performance where fantasies are both indulged and deconstructed.

Rebecca Margolick is part of Dances for a Small Stage, Feb. 4 and 5, which showcases 10 experimental, short dance pieces by femme and non-binary artists from different generations and dance practices. (photo from PuSh)

On Feb. 4 and 5, 6:30 p.m., at Please Beverage Co., Jewish community member Rebecca Margolick is part of Dances for a Small Stage. Presented by PuSh Festival and Small Stage, the event showcases 10 experimental, short dance pieces by femme and non-binary artists from different generations and dance practices. The other artists participating are Claudia Moore, Cori Caulfield, Jessica Dawn Keeling, Nasiv Kaur Sall, AJ Simmons, Nicole Rose Bond, Burgundy, Ray Young, Adreane Leclerc and Bettina Szabo. There is a post-show talkback Feb. 5.

Other highlights for the 2025 PuSh include BOGOTÁ (Jan. 31 and Feb. 1) by Montreal’s Andrea Peña & Artists, which constructs a brutalist landscape from choreography inspired by Colombia’s political and spiritual heritage, and Dimanche (Feb. 6-8) by Belgium’s Focus and Chaliwaté companies, which paints a sharp yet tender portrait of humanity caught off guard by devastating natural disasters.

PuSh 2025’s animated parties and cabaret-style events include Van Vogue Jam’s Dune Wars Kiki Ball (Feb. 2), opening and closing parties with surprise performances, and the return of the frank theatre’s QT Cabaret at Club PuSh (Jan. 29).

Rounding out the lineup will be two film events: a free marathon screening featuring Brazilian actress Renata Carvalho, the artist behind PuSh’s Transpofagic Manifesto (Feb. 9), and a Born in Flames (Lizzie Borden) film screening (Feb. 6).

The festival’s Industry Series for arts leaders (producers, presenters, curators, directors, and more) returns for 2025, from Jan. 28 to Feb. 2. PuSh, in partnership with Playwrights Theatre Centre and Festival TransAmériques, will also offer free artistic consultations for local artists with invited national and international dramaturgs.

Ticket prices for most PuSh shows range from $15 to $39. Visit pushfestival.ca or call the PuSh Festival info line at 604-449-6000.

– Courtesy PuSh Festival

Space for love amid messy

Chutzpah! resident artists Livona Ellis, left, and Rebecca Margolick in their debut collaborative piece, Fortress, which is part of a double bill at the Dance Centre next month. (photo by Benjamin Peralta)

Strength, vulnerability, love, pain, joy, healing, creation. Two world premières at this year’s Chutzpah! Festival explore these and other aspects of what it means to be human. The Nov. 8-9 double bill of Fortress and About Time are being presented with the festival’s community partner, the Dance Centre.

Fortress is the debut collaborative piece by Chutzpah! resident artists Rebecca Margolick and Livona Ellis. In it, the dancers and choreographers contemplate femininity, what it means to be strong, what it means to be vulnerable and the balance between the two.

“I draw strength from the resilience and emotional intelligence of the women in my life. My mom, Mary-Louise Albert, and my grandmothers, Phyllis Margolick and June Albert, are key inspirations,” Margolick told the Independent. “I also think of my great-great-grandmother, Rivka Margolick, who fled the pogroms in Latvia in the late 1800s with her nine children. She died a week after arriving in Montreal, but her bravery continues to inspire me. I often think about how that one lucky and bold move to escape and to come to Canada has led to me here, now.”

Margolick’s heritage infuses her creative life.

“Jewish culture encourages asking questions and exploring ideas from multiple perspectives, which mirrors my creative process,” she explained. “I constantly question the work I’m building, not out of doubt, but as a way to deepen and refine it. This openness to possibilities, paired with a focus on collaborative exploration, is something I see as a direct reflection of my Jewish values, and one that I connect to strongly in my culture, my work, and the overall way I operate in the world.”

Born and raised in British Columbia, Margolick recently returned to Vancouver.

“I officially moved back in July, but I had been coming back here more often since the pandemic,” she said. “I was based in New York City for 14 years. For the last 18 months, I was nomadic and traveling around for work without a home base. I chose to settle back in Vancouver to be closer to family, have better access to nature, have a calmer lifestyle, and to strengthen the community and close friendships I have here.”

Margolick’s choreographic work has been presented around the world, and she has danced with various artists and companies, including Sidra Bell Dance New York from 2012 to 2016. She joined Andrea Peña & Artists this year.

Ellis has performed with several groups, including 11 seasons with Ballet BC, and has create works for many companies. She received the Vancouver Mayor’s Arts Award for Emerging Artist in 2017 and the inaugural Louise Bentall Award for Emerging Choreographer in 2023. She is also a dance educator.

The Jewish Independent first wrote about Fortress and Margolick and Ellis’s collaboration in 2021 (jewishindependent.ca/four-solos-and-a-duet).

“It has almost completely changed!” said Margolick of the work’s evolution since then. “We took some base movement ideas from the original work, for example, rocking, and then extrapolated on it. Our themes and original inspiration for the work have remained similar. We’ve let ideas breathe more, creating space for simplicity to stretch, and allowing the work to feel more spacious and exploratory.”

Margolick described how she and Ellis work together.

“Like a lot of creative processes, it feels like we’re building a puzzle,” she said. “We start with throwing out a bunch of ideas (puzzle pieces), trying them out, placing them next to other ideas, and seeing how they work together. Some ideas fit, while some don’t. It’s a constant process of refining, editing and reworking until the picture becomes clear. We aim to craft an arc that makes sense but still leaves room for mystery and space for the audience to create their own experience.”

As for her own journey with femininity, strength and vulnerability, Margolick shared, “Over time, I’ve grown more comfortable in my own skin, learning to embrace my imperfections and express my emotions more freely. I’ve come to understand that there is great power in vulnerability. As I’ve matured, I’ve also leaned into dialectical and critical thinking, which has helped me appreciate the complexity of femininity. Working on Fortress has reinforced for me that true strength lies in allowing space for tenderness and care, even when it feels messy.”

***

About Time choreographer Idan Cohen has also come to better understand messiness – the countless disparate ideas, feelings and events that co-exist at any given moment – in his exploration of time via Philip Glass’s solo piano études.

“It’s been very challenging to create throughout this traumatic year,” he acknowledged. “It feels like, since Oct. 7, one faces two major options: there are those who break and those who assemble, constructing something out of the pain and confusion. I chose to create About Time as a commentary on the ways we consume information, form opinions and lose empathy. Time goes on whether we want it to or not. The question is, with what do we fill that space, the time we are given. My time is filled with both love and pain. I break, but I also feel the urge to create, provoke thought and promote healing.”

Born and raised in Israel, but now an established Vancouverite, Cohen’s career includes seven seasons with Kibbutz Contemporary Dance Company and various international tours, residencies and scholarships. A multiple-awarding-winning performer and choreographer/director, he is founder and artistic director of Ne.Sans Opera & Dance.

The original idea to create a piece to Glass’s études came from Cohen’s colleague and friend, conductor and pianist Leslie Dala, back in 2020.

photo - Will Jessup in Idan Cohen’s About Time, an exploration of time through Philip Glass’s solo piano études. In this year’s Chutzpah! Festival, Jessup and Benjamin DeFaria perform the piece with pianist Leslie Dala at the Dance Centre Nov. 8-9 — Will Jessup in Idan Cohen’s About Time, an exploration of time through Philip Glass’s solo piano études. In this year’s Chutzpah! Festival, Jessup and Benjamin DeFaria perform the piece with pianist Leslie Dala at the Dance Centre Nov. 8-9. *(photo by Chris Randle)*

“Even now, between other projects, I find myself continually returning to Glass’s études,” said Cohen. “I have to understand the core of the music. It is more than just the composer’s intention – it’s about tracking and studying their identity, which makes them a cultural phenomenon, that deep essence through which they form a perspective, their cultural DNA. Glass is such a fascinating artist, and I have a tendency to obsess and study things over time – it is a friendship. I am immersed in Glass’s unique understanding and appreciation of time, and in the way he engages with philosophies and perspectives.”

Cohen has learned a few things from this immersion. In particular, he said, “In order to survive, I had to remind myself that no timeline is more important than another – joy and pleasure exist in any given moment, alongside tragedy, weakness and pain. There are multiple realities, and the worst atrocities happen simultaneously with moments of celebration and joy.”

While the music is the foremost inspiration, Cohen said it serves as “the gateway through which a creative world is assembled.”

“In a creative process,” he said, “I need to find my interpretation of the music, to discover where the core connection lies between the music and myself. It is an act of artistic communication – between artists, between Glass and me, the dancers, Leslie Dala, the designers and everyone involved. I find the act of art-making to be an important practice in both creation and healing.”

Dala will perform Glass’s études live during About Time, which features dancers Will Jessup and Benjamin DeFaria.

To the community, “who have endured unbearable pain this year,” Cohen said, “I dedicate every movement and every step of this creation to you, sending you strength and love. I am praying for better times to come.”

***

The Fortress and About Time double bill will take place at Scotiabank Dance Centre. For the full Chutzpah! Festival lineup and tickets, visit chutzpahfestival.com.

New this year for the Chutzpah! Festival: Jewish Community Centre of Greater Vancouver members receive discounted ticket prices and concession purchases at the theatre. Select Student/Senior/JCC Member tickets and ChutzPacks and bring your membership card to the theatre.

Explorations of identity

Jewish artists participating in Dancing on the Edge July 7-16 include Tara Cheyenne Friedenberg in Pants. (photo by Wendy D Photography)

Several Jewish community artists are part of the 34th annual Dancing on the Edge lineup, which includes more than 30 productions July 7-16.

Tara Cheyenne Friedenberg will share part of a new solo called Pants, which is a work-in-progress. Tasha Faye Evans will perform in the première of Raven Spirit Dance’s Confluence and Vanessa Goodman’s Core/Us will see its local debut. Rebecca Margolick will bring the now-complete solo Bunker + Vault to the festival, whose home base is the Firehall Arts Centre.

Of Pants, Cheyenne Friedenberg said, “The full-length show will premiere at the Firehall in the ’23/24 season and centres around my experience as a ‘mostly’ female-identifying person who has been questioning the gender binary in private and in my art practice all my life. The younger generation, including my child, is inspiring the challenging of the gender binary in ways my generation never had the language for. Pants uses personal narrative comedy/stand-up and dance to trace how gender stereotypes and expectations affect a life, an identity, and how poking holes in all of it can bring healing and catharsis.”

She noted, “The piece is being created with consultation, interviews and collaboration from a variety of artists working outside the gender binary.”

Cheyenne Friedenberg created Pants in collaboration with choreographer Kate Franklin, theatre artist Cameron Mackenzie (ZeeZee Theatre) and dramaturge Joanna Garfinkel (who is also a member of the Jewish community).

Evans is a theatre and dance artist, writer and festival producer, with Coast Salish, Welsh, and European Jewish heritage. She described Raven Spirit Dance’s Confluence as “a beautiful weaving of Indigenous women from across these lands. The piece is about the things we carry as women, how we hold each other and how the land holds all of us.

“The piece,” she said, “was shared two years ago at the Talking Stick Festival and, days later, we all went into lockdown and our worlds changed.”

photo - Tasha Faye Evans in Raven Spirit Dance’s Confluence — Tasha Faye Evans in Raven Spirit Dance’s *Confluence*. *(photo by Erik Zennström)*

When theatres began to reopen, Confluence was the first piece that brought Raven Spirit together again – they performed an excerpt of it at Dancing on the Edge. “This year,” said Evans, “we are delighted to be brought together again, premièring the work and being able to take a deep breath together as life continues to unfold in these unprecedented times.”

Goodman’s Core/Us is a new group work that she has been in the process of creating on and off since the fall of 2019. During the piece, which runs about 70 minutes, Goodman said “four dancers transverse our perception of how we hear movement and see sound, with mesmerizing results. The live movement and sound score sculpt an ever-evolving atmosphere that builds gravity for the body. Patiently shifting states and layers of momentum define this piece, marked by its immersive world-building. The work asks for both tenderness and strength from the performing artists.”

photo - Vanessa Goodman’s Core/Us — Vanessa Goodman’s *Core/Us*. *(photo by David Cooper)*

Core/Us will be performed by Anya Saugstad, Eowynn Enquist, Ted Littlemore and Adrian de Leeuw with lighting by James Proudfoot. Shion Skye Carter and Sarah Formosa have also been a part of the creative process, said Goodman.

The group has worked closely with artist Brady Marks on the piece. “Her incredible knowledge of sonic composition has made a deep impact on our process together,” said Goodman. “We are looking forward to sharing the work in Seattle with On the Boards and Velocity just before DOTE, then we are excited to première it here in July.”

photo - Rebecca Margolick in Bunker + Vault — Rebecca Margolick in *Bunker + Vault*. *(photo by Maxx Berkowitz)*

Margolick has performed the first 10 minutes of the solo Bunker + Vault in Vancouver previously and said she is excited to be bringing the full show to DOTE.

“It’s now a finished 35-minute solo,” she said. “I showed 20 minutes in Montreal, and I showed the full piece in Carcassonne, France, and in San José, Costa Rica, once in November 2021 and just recently in May 2022.

“The work is very much based on personal experience,” she continued. “In it, there is a lot of imagery steeped in memory, women, mothers, womb and resilience. Some inspiration and imagery in the solo came from reading through the archives at the 92nd St Y in New York City detailing the lives of immigrant Jewish women, from 1890 to 1950, residing at the Clara de Hirsch Home for Working Girls, and where and how my experience has overlapped with theirs.”

Dancing on the Edge takes place at Firehall Arts Centre, Scotiabank Dance Centre and various other locations. It also features online performances, as well as dance films and discussions. Tickets are pay-what-you-wish from $15 to $35, and offsite outdoor performances are free. For tickets and more information, visit dancingontheedge.org.

Four solos and a duet

Livona Ellis, left, and Rebecca Margolick, right, perform together Dec. 17 and 18 at Scotiabank Dance Centre. (photo by Faviola Perez)

Next weekend, choreographers and dancers Livona Ellis and Rebecca Margolick will première their first collaboration, a duet called Fortress. The Dec. 17 and 18 performances at the Scotiabank Dance Centre also feature four solo works.

Ellis performs Unmoved, “a response to the idea of overcoming the limitations we place on ourselves,” and Margolick’s solo Bunker draws “on themes of memory and the shared history of previous generations of women.” The other two solo pieces were revived last season specifically for them: Peter Bingham’s Woman Walking (away) (1997), danced by Ellis, and Allen Kaeja’s Trace Elements (2000), performed by Margolick. (See jewishindependent.ca/albert-solos-reimagined.)

Both dancers have had the chance to perform for live audiences recently and both have been touring – New York-based Margolick internationally with her own work and locally based Ellis with Ballet BC, for audiences in Ottawa and Montreal.

“From these past two years of experiencing how quickly it can be taken away and experiencing how deeply I miss it when it’s gone, performing has a renewed sense of urgency and importance for me,” Margolick told the Independent. “I’m so excited to perform for a live audience here in Vancouver, especially because last year, when we were about to do this show for a live audience, on the day of the show, we had to switch to livestream only. A lot of energy has been built in this show over the past three years, and I’m looking forward to being able to share it live.”

While Margolick and Ellis have known each other for a long time, Fortress is their first duet together.

“Livona has always been one of the best dancers and performers I know. We trained at Arts Umbrella together all through high school, but, since then, we hadn’t danced together, until now. So much of collaboration happens outside of the studio and so, in a way, I feel like through our friendship and conversations over the past number of years, the work and ideas were already starting to form and it felt natural to transition to a studio together.

“At the time we decided to work together, I had been creating a solo titled Harbour, which was about my grandmother and my relationship to her both in life and death. One day, Livona and I had a conversation about it and she began talking about her grandmother. I was moved by this, and this conversation naturally spiraled into how we’ve started to see our mothers and grandmothers differently; how we see their influence on us; our desires to become mothers one day, being in our 30s now; how dance has changed for us, etc. The conversation was vibrant and honest and there’s a lot of history and love between us and I just asked if she wanted to create together, and she said yes.”

Ellis added, “One of the silver linings about the pandemic is that we both found ourselves in Vancouver at the same time…. I have always admired Rebecca’s work from afar but we’ve never been in the same place long enough to even begin to think about a collaboration. She was working on Harbour and we started speaking about our family and our grandmothers. This sparked the inspiration for Fortress. We were both doing a lot of reflecting during our various lockdowns and quarantines and found we were thinking a lot about who we are as artists and as women. How does our matriarchal lineage affect who we are today?

“We both feel like we are in a moment of change or transformation,” Ellis continued. “We can feel our experience settling in and grounding us in a way that allows us to move forward into the next chapter of our careers. This felt like the perfect jumping off point to create a duet.”

The pair started creating that work this past August 2021, with a residency hosted by the B.C. Movement Arts Society, rehearsing at the Athletic Hall in Sointula. “We are now working with composer Ivan Shopov from Bulgaria to develop the music, and Mimi Abrahams to develop the lighting,” said Margolick.

For Margolick, while both Bunker and Trace Elements haven’t seen any changes choreographically, “as time goes on, and as I evolve, they naturally do as well.”

“Especially for Trace Elements,” she explained, “it’s been a journey since I began working on it with Allen Kaeja. I started to learn more about Jewish history and specifically Jewish leftist and Jewish resistance history, both in the U.S. and Europe. Specifically, in Trace Elements, there is a spirit of resistance and remembrance in the work, countering the text we hear out loud, text of German propaganda and generational indifference to the history of the Holocaust. In that, I think about resistance fighters, countering the narrative that Jews went quietly towards death – they didn’t. That is a history we’re not often told of, and it’s been a part of my Jewish education to learn that history. The work is really spiritual for me and every time I perform it, I feel the spirit of those who fought and those who keep fighting and inspire me to as well.

“More recently,” she said, “I’ve been learning about Jewish women activists and fighters, especially women like Hannah Senesh, Faye Schulman, Bella Abzug, Emma Goldman, Anna Sokolow and others. I can’t really explain into words how this knowledge affects my performance, but I feel it, and it gives me a sense of grounding and inspiration.”

Margolick highlighted the Jewish Women’s Archive and Judy Batalion’s book The Light of Days: The Untold Story of Women Resistance Fighters in Hitler’s Ghettos as resources.

Bunker is also steeped in research. While she premièred the full-length version of the piece (titled Bunker + Vault, which runs 35 minutes) a few weeks ago in San José, Costa Rica, the December performances will include only the first 10 minutes of the work.

“A part of my research for this piece included looking through the archives of the Clara de Hirsch Home for Working Girls at the 92nd Street Y from the late-1800s to mid-1900s,” said Margolick. “The Clara de Hirsch Home was a place where young, poor, mostly Jewish immigrant women were housed and supported with educational resources as they found jobs and worked towards being able to support themselves. These archives were records kept by the staff, with observations and notes about the women who resided there. These observations gave me a window into the lives of the women who lived there, ranging from extreme hardship, repression, mental health issues, Jewish culture, camaraderie, acts of extreme kindness and on and on. Some of these women informed the movements, and spirit of resilience and care in the work.”

Fortress + Four Solos is presented by the Dance Centre and B.C. Movement Arts Dec. 17, 8 p.m., and Dec. 18, 1 p.m. and 8 p.m. For tickets, visit thedancecentre.ca.

Albert solos reimagined

Livona Ellis rehearses for the Dance Centre performance of Mary-Louise Albert: Solo Dances/Past into Present. (photo by Sylvain Senez)

Mary-Louise Albert: Solo Dances/Past into Present at the Dance Centre Nov. 19-21 features Livona Ellis, Vanessa Goodman and Rebecca Margolick performing works that were created for Mary-Louise Albert. Albert herself returns to the stage, at age 65, after a 19-year hiatus, to perform the first phase of a solo work commissioned from Serge Bennathan.

The three solos being reimagined were created during the last six years of Albert’s 20-year professional dance career (see jewishindependent.ca/generations-combine). They have not been performed since.

“When Mary-Louise first approached me to share her ideas about this project, I was transitioning out of a company,” said Ellis, who is performing Woman Walking (away) by Peter Bingham. “It seemed like the perfect work to describe the state of transition I was about to enter. I was leaving something behind and going towards the unknown. For me, the piece deals with a lot of questions and conversations we have with ourselves; reflecting on memories and being curious about the future.”

Ellis is a dancer with Ballet BC. She is on the faculty at Arts Umbrella and is the programming advisor for BC Movement Arts Society, which was founded and is directed by Albert. The rehearsal process for Woman Walking (away) started with Albert teaching Ellis the solo before COVID hit.

“It was great to have her insight and point of reference,” said Ellis. “I then worked with Peter Bingham where, in particular, he talked a lot about the intent and physical and theatrical sensations. It was very much an open dialogue, my input with Peter was very welcome.”

Recently, Ellis started rehearsing again with Albert. “She is really interested in melding our two interpretations and finding more ways for me to fully embody the solo in my own way,” said Ellis, mentioning her excitement to be sharing “the evening with these other talented and strong women – Vanessa, Rebecca and Mary-Louise – and to experience again performing in front of a live audience.”

Making the dance her own has been something that Goodman also has been working on with Albert, and with choreographer Tedd Robinson, who created oLOS.

“The work is a journey and allows me, as an interpreter, to transport myself into an embodiment that is both full of form and deconstruction. This is a beautiful place to experience the work, which is both deeply intuitive and dichotomous,” said Goodman, who is a choreographer herself, as well as artistic director of Action at a Distance Dance Society. She first worked on the piece more than a year ago, in May 2019, spending time with Albert and Robinson reenvisioning it.

photo - Vanessa Goodman — Vanessa Goodman *(photo by Sylvain Senez)*

“We worked in Sointula, where Mary-Louise lives, visiting what the solo meant to all of us; examining the process physically and mentally of passing along a living archive,” explained Goodman. “Every time an artist embodies a work, it transforms with their system – this work continues to transform with, and for, me each time I inhabit it.

“oLOS has been a tremendous opportunity to be able to learn from both Tedd and Mary-Louise,” she continued. “They both have an incredible amount of information to share. Both of these artists have helped to shape dance on a national level, and it is a gift to be able to experience oLOS now with them.

“Both Tedd and Mary-Louise have been a part of my development for the last 18 years,” she added, “with Tedd teaching me in my last year of high school at CCDT [the School of Canadian Contemporary Dance Theatre, in Toronto] before moving out west and then providing me with great insight into my solo Container in Ottawa in 2015. And, Mary-Louise has supported me in so many ways as a creator over my professional career, allowing me to develop and share work…. These two artists have shared so much with me, and it is an exciting intersection to be able to work on this project all together.”

For Margolick, who is performing Allen Kaeja’s Trace Elements, the intersection is even more personal. The solo was created in 2000, she said, and she remembers watching her mother dance it at the Rothstein Theatre – Margolick was 9 years old at the time.

“Fortunately, Allen and I had our creation period prior to the pandemic,” said Margolick about the piece’s latest iteration. “We rehearsed without Mary-Louise during the remounting/creation process in Toronto. We had another week to finish the piece in Sointula, B.C., with Mary-Louise coming in to watch runs and sharing her thoughts and expertise on the work, past and present. As she is also my mom, she made sure to facilitate the space needed, with great sensitivity, for the work to become personal to me.

“Allen made space for me to experiment and try things out and his process can be summed up in three words – generous, kind and courageous. Every time I run the piece, it feels different emotionally and my reactions to the text vary day to day … it makes the work always feel alive. We say ‘reimagine,’ as we were all interested in how I can bring myself into the solo and give the tools needed to make it my own.”

Margolick is based in Brooklyn. A dancer and choreographer, she was a 2020 New Directions Choreography Lab Fellowship at the Ailey School and is a 2020 artist in residence at the Dance Deck here in Vancouver. As well, she is artistic associate of BC Movement Arts Society.

When Margolick worked with Kaeja in Toronto on the solo, she said, “We had many in-depth conversations around the subject of the piece, and Allen shared with me his experience around learning and researching his father’s story. Allen’s father was a Holocaust survivor, and creating work around the Holocaust became a way for Allen to process his dad’s experience. What came about from reimagining this solo was this merging of past and present with my movement and Mary-Louise’s movement, and a linking between different generations of the Jewish experience and family.”

photo - Rebecca Margolick — Rebecca Margolick *(photo by Sylvain Senez)*

Since Albert is her mother, Margolick said there is an “inherent natural connection I have to her movement and expression. It’s a beautiful way to explore this connection between us.

“This piece speaks to me on many levels,” Margolick added. “The text is a conversation between a young German man and woman, 22 years ago, referencing Nazi Germany propaganda and the apathetic, yet unfortunately relatable, responses from the young woman about her mother’s experiences during the war. It is eerily relevant to what is happening around the world, as we reckon with the ongoing oppression of systemic racism, colonialism, greed, antisemitism and the rise of fascism and the alt-right. This piece for me is an eerie reminder of how quickly things can change, and how easy it is to fall into apathetic thinking, which dangerously leads to losing one’s empathy.”

Mary-Louise Albert: Solo Dances/Past into Present is part of the Dance Centre’s Global Dance Connections. In addition to the Nov. 19-21 live-stream shows, a recorded performance will be available online Dec. 3-17. For tickets and more information about both offerings, visit thedancecentre.ca.

Generations combine

Mary-Louise Albert returns to the stage Nov. 19-21 in a new work by choreographer Serge Bennathan. (photo by Maxx Berkowitz)

The Dance Centre presents Mary-Louise Albert: Solo Dances/Past into Present Nov. 19-21. Jewish Independent readers will be very familiar with Mary-Louise Albert, whose resumé includes a two-decade career as a solo dance artist and dance company member, as well as 15 years directing the Chutzpah! Festival.

The JI last spoke to Albert as she was moving on from Chutzpah! to other endeavours (jewishindependent.ca/bidding-adieu-to-chutzpah). In that interview last year, Albert said, “At 64, I still have a bit of ‘oomph’ left to pursue.”

“The ‘oomph’ related to centring work and artistry, in this next journey of mine, on dance and having the energy and focus to do it well,” Albert said when the JI caught up with her in anticipation of the upcoming show. “This next phase of my working life includes not only personal dance creation and performance projects like this one, but, as well, developing new Canadian and international professional contemporary dance through the B.C. Movement Arts Society, which I co-founded and direct, that will take place in remote and rural areas of B.C. We have received the very good news of confirmed provincial and federal funding and our first series starts late spring to December 2021.

“The Solo Dances/Past into Present project was developed over the past two years. The three solos being presented were created and performed during the last six years of my 20-year professional dance career, when I was between 39 and 45 years old. Because they were created during this latter period of my dancing career, when I stopped dancing, they stopped with me. I was never really interested in choreographing so, when I stopped dancing, I didn’t look back. I was ready and wanted to head into the next chapter of my working life, which involved business school and ended with directing the Chutzpah! Festival and Norman and Annette Rothstein Theatre for 15 years. We, the choreographers and myself, were all in our 40s and older and everyone moved on.

“But,” she added, “in the back of my mind, over these past years, I knew it was not right to let these beautiful dances end with me. I felt like there was ‘a little something’ still missing from this very enjoyable period of my career as a solo-commissioning dancer. A sense that something was not quite complete. It became clear that I needed to pass on the solos to this generation of outstanding female dancers and support their growth with performing options by way of building their solo repertoire. I received personal financial support from the Canada Council and BC Arts Council and this multilayered project of artistic sharing that brings two generations of dance artists together in the reconstruction of Canadian contemporary choreography began!”

Solo Dances/Past into Present features Peter Bingham’s Woman Walking (away), danced by Livona Ellis; Tedd Robinson’s oLOS, featuring Vanessa Goodman; and Allen Kaeja’s Trace Elements, performed by Rebecca Margolick. (More to come in the Nov. 13 JI.)

“The solos have not been performed since 2001 and have never been remounted and reworked,” said Albert. “As a dance professional, I feel strongly that it is important to revisit these eclectic and beautifully crafted solos and put them back in repertoire with Canadian (B.C.-based/-born/-raised) dancers who have the versatility and desire to further develop the works, enjoy and share.

“Working so intimately with Allen Kaeja, Tedd Robinson and Peter Bingham many years ago brought a level of understanding as a solo performer that I had not experienced before in such depth,” she said. “As people, they all had/have a wonderful down-to-earth approach to themselves and their work and this led to a generosity and nonjudgmental approach to their creative process with me.”

Albert said the three solos “are all very different and timeless.” She described oLOS as “a deeply intuitive and somewhat mysterious work that transports performer and audience on an inquisitive journey, via the nature-walking and naïve love of [Gustav] Mahler’s Songs of a Wayfarer”; Woman Walking (away) as “a journey of one, arriving or leaving, listening to memory that is gently propelling what is next for her in an exploration of a complex yet personal quest”; and Trace Elements “wishes that this work of memory of persecution was just a source of history uncovered, but the dance is as relevant today with the growth of fascism and antisemitism as it was 21 years ago when it was created.”

In addition to remounting these works with other soloists, Albert herself will be performing the première of the first phase of a new solo work, Empreintes (which means fingerprints), commissioned from Serge Bennathan.

“At the age of 65, I’m going back on stage after a 19-year hiatus. I am still a bit dumbstruck by this,” said Albert, “and will be honest that I still often find myself mentally whispering WTF? But it is part of this new dance journey of mine as a senior citizen. I’ve never shied away from challenges and listening to my soul. There are many dance artists still performing at this age but most have never stopped. This is certainly a special experience, with its range of physical and emotional exploration, to be coming back to it at the age of 65.”

Bennathan, she said, “is a profound dance artist and is a beautiful painter and poet, as well. This new work explores the layers of artistry, physical trust and depth of reflection that a new stage in life, which I am embarking on, opens up. Serge is interested in the artist in me that is now, and the work reflects this…. The simplicity, strength and internal depth of the work, and the trust we have in each other, is quite simply a gift.”

In creating a commissioned work, Bennathan said, “The process always starts by trying to feel the energy of the dancer, then trying to discover what is just behind, what is the essence of why the artist desires to do such a work. Then, once together in the studio, if I can reduce the process to one word it would be ‘listening.’ That is the most important, to be listening to the inner self of each other to create a dynamic.”

He said “the idea of Albert passing on works created for her by powerful creators to magnificent dancers is fantastic. What a beautiful and creative way to feed the texture of a community in all its dimensions.”

“I feel that Mary-Louise’s foresight and inspiration to reenvision her past solos with the original choreographers and giving them, if wanted, the freedom to also reimagine the solos on these three mid-career dancers, was brilliant,” agreed Kaeja. “Her project intrinsically melds past with present in a generational sharing for all of us involved.”

For Trace Elements, which “deals with present and past antisemitism and cultural intolerance,” Kaeja said Margolick brings “not only her natural Jewish genealogy, but her depth of self, range of talent and profound and thoughtful life experience into this creative process…. I love that Mary-Louise has also invited Serge to choreograph a new solo for her – created specifically for who she is now as an individual, dancer, creator, innovator, curator and powerhouse – is profound.”

For Kaeja, creating a commissioned work centres around the person commissioning it. “My process is called ‘structured innovations,’ whereas I create a series of parameters that are clearly defined in physicality, intent and quality and texture of the movement,” he said. “With these boundaries, the dancer begins to create movement vocabularies and physical ideas. I then invite variations to the movement suggestions, redefine these in many ways and finally create the final choreography. I have always credited the dancers as ‘created with and performed by.’”

The creative process “is different with each solo,” said Bingham. “It depends partially on what the dancer is used to. I would say that it is always collaborative and research-oriented. The search is to find a language, both verbal and physical, that becomes our focus. I stress that the search must be mutually creative, an exchange. We try physical ideas and curiosities until the piece begins to reveal itself. In short, it becomes a product of our relationship.”

Similarly, Robinson works closely with the dancers involved. “When commissioned,” he said, “I assess the room (the space) and performer (who will move in the space). I start with basic concepts that I have developed, steps that sort of help us to get to know one another. As I see how the performer(s) interpret what I show or say, then I am better able to assess the space we will cover, the space of the creation and the space that the performer will need to inhabit. From there, we work together to create.”

With regards to the piece he created with Albert, Robinson said, “It was a more technical solo than I might normally do, because Mary-Louise likes to move and move big, so that is what we incorporated, plus the small and detailed work that I often use. I also worked on some bigger dramatics and that attracted me. I liked to lip sync when I was younger, so I feel that we lip synced with our total body for this work of Mahler.”

The planning and creation process of Solo Dances/Past into Present began and was completed before COVID-19, except for her solo with Bennathan, said Albert. “There have been challenges,” she said, “as the dancers have gone back to the solos, needing studio space to rehearse for this show during the pandemic. Serge and I worked mainly in Sointula, which has an inherently blissful feel to it (and lots of humpback whales!) so it made creating during COVID easier. We also are working at the Dance Centre, as are the other dancers, which has been excellent.”

The Dance Centre has COVD-19 protocols in place. “Executive director Mirna Zagar and the entire Dance Centre staff are working tirelessly, making it possible on so many levels for artists to be able to get back into the studio and on stage and be safe,” said Albert, who also gave “a big shout out” to technical and lighting director Mimi Abrahams. “We have worked together now for over 10 years and she is truly the unsung hero that makes it all happen,” said Albert. “Her calmness and clear head gives us a grounded base as we gear up to perform in the middle of a pandemic.”

For tickets and more information, visit thedancecentre.ca.

Glimpse of 19th festival

Sandra Bernhard performs at the Chutzpah! Festival Oct. 31. (photo by J. Graham)

The Chutzpah! Festival returns during a new late-fall time period – from Oct. 24 to Nov. 24 – with performances at the Rothstein Theatre, Vogue Theatre, Rickshaw Theatre and the WISE Hall. Here are some of this year’s offerings.

Opening night, Oct. 24: Multi-award-winning, London-based songwriter, broadcaster and musical storyteller Daniel Cainer performs the Canadian première of his internationally acclaimed Gefilte Fish and Chips. Based on personal stories of what it’s like to be Jewish – and British – then and now, it includes travelers’ tales, feuding tailors, a naughty rabbi, family fables, and foibles. All of the human condition is here, lovingly and intelligently depicted in a remarkable collection of stories in song.

photo - Sandra Bernhard — Sandra Bernhard *(photo by J. Graham)*

Quick Sand, Oct. 31: Sandra Bernhard is always three steps ahead of the crowd. She has to be. She’s “quick sand.” In these fast-paced times, a lady can’t stop moving. You never know what you might encounter next in this fun house world we’re living in. So, performing with a three-piece band, Bernhard takes control, bringing a mélange of musings, music and whimsy – “never boring, j’adoring” is her motto, covering the waterfront of the outrageous, quotidian and glamorous.

The Trombonik Returns to New Chelm, Nov. 1: Taking inspiration from the traditional comic tales of Jewish folklore about Chelm, songwriter Geoff Berner and writer, performer and satirist T.J. Dawe, along with friends Toby Berner, Tallulah Winkelman and Jack Garten, present a klezmer musical set in Depression-era Saskatchewan.

A wandering con artist posing as a rabbi becomes entangled in the Prohibition-era whiskey trade. This production combines the social critique of Berner’s decades of activist songcraft with the comedic zaniness of Mel Brooks. Following this performance is a celebratory full-on drinking, dancing Klezmer Punk performance with Berner and his co-conspirators, along with special guest and renowned clarinetist Michael Winograd, to mark the release of Berner’s new CD, Grand Hotel Cosmopolis.

The Diary of Anne Frank LatinX, Nov. 6-9: Everyone knows the story of Anne Frank, the Jewish teenager hidden away while Nazis hunted down Jews during the Holocaust. One American-Jewish director, Stan Zimmerman, adds a modern-day twist to the production, which will see its Canadian première at Chutzpah! Zimmerman said, “When I learned there are over a dozen Safe Houses in the L.A. area hiding Latinx families from ICE [Immigration and Customs Enforcement], it got me wondering – How do these families survive with so little money and needing to remain in the shadows? How do they not lose hope? What are their lives like on a day-to-day basis? Do they see the parallels to Anne’s story?”

DAI (enough), Nov. 12-13: Iris Bahr is an award-winning writer, actor, director, producer and host of the hit podcast X-RAE and she is bringing her critically acclaimed, award-winning solo show DAI (enough) to Vancouver.

AvevA, Nov. 14: Chutzpah! presents the West Coast première of Ethiopian-Israeli singer and songwriter Aveva Dese. A rising star in the Israeli music scene, AvevA’s music fuses traditional Ethiopian sounds and groove with her soul-pop songs; she sings powerfully in both English and Amharic about society, freedom and love. Opening for AvevA is B.C.-based Leila Neverland with Mountain Sound.

Closing night, Nov. 24: Celebrates a week-long inclusion project of sharing, exploring and creating through art. Internationally renowned disability and mental health advocate and stand-up comedian Pamela Schuller and Brooklyn-based professional dancers and choreographers Troy Ogilvie and Rebecca Margolick will perform stand-up and solo dance work, respectively, in a shared evening of dance and comedy. The show will also present Ogilvie and Margolick’s new movement dance work created, directed and performed with members and guests of the inclusion community of the Jewish Community Centre of Greater Vancouver.

In addition to these and many other shows, the Chutzpah! Festival will pay tribute to the JCCGV and celebrate the 25th anniversary of its long-standing and renowned musical theatre summer camp created by Perry Ehrlich – Gotta Sing! Gotta Dance!; present a Shticks & Giggles comedy night with local comedians Ivan Decker, John Cullen, Lisa Person, Yisrael Shurack and others; and host multiple workshops as well as creation residencies for artists in dance and theatre in urban and rural B.C. settings.

Festival tickets range from $24 to $60 and are available at chutzpahfestival.com or 604-257-5145.

Our sense of reality and self

Chuck Wilt and Rebecca Margolick in birds sing a pretty song. (photo by Maxx Berkowitz)

Social media has changed the way in which we work, play and shop. It has changed how we communicate, access information, and even how we define ourselves.

A new work by Rebecca Margolick and Maxx Berkowitz, called birds sing a pretty song, “explores how surveillance and confinement through our digital and physical surroundings affect one’s sense of reality and self.” The full-length piece will have its world premiére in New York City next week. It will then arrive in Vancouver for its Canadian première at Chutzpah!Plus May 13-14.

Birds sing a pretty song was created during a year-long fellowship at New York’s 14th Street Y Theatre’s LABA: A Laboratory for Jewish Culture and two Chutzpah! Festival creation residencies.

LABA describes itself as a program “that uses classic Jewish texts to inspire the creation of art, dialogue and study.”

“After learning about LABA in 2015, we decided to take our shared vision and esthetic to create a piece together that would leverage our differing backgrounds and skill sets of dance and music, design and tech,” said Margolick and Berkowitz in an email interview. “Through the year of study and support from the LABA fellowship, our original concept, revolving around the loss of physical self in a hyper-social world, evolved through the varied conversations about beauty and imagery seeded by the provocative ideas in the ancient texts we studied.

“We had two work-in-progress showings at the 14th Street Y in April 2016 and, this past year, we were fortunate to be able to continue to develop the full-length piece through the support of two creation residencies from the Chutzpah! Festival, in Vancouver and Sointula, B.C., where we refined the choreography and brought in live music. The roots of last year’s showing are still present; however, the movement, sound and film have all changed.”

“Some of the most memorable moments in the development of the piece were when Maxx and I would have moments of clarity between us,” said Margolick. “After coming up with complex ideas, we would realize that staying true to our core goal for this piece, being that simple and raw, can be the most impactful, and that technology should be used as a means to enhance the narrative of the work, rather than a means of distraction or excess.”

As for Berkowitz, he said, “One of the most memorable conversations Rebecca and I had during the development of this piece was walking home after a LABA study session where we had read the story of a rabbi who was known as one of the most beautiful people of the time. His beauty led a princess who loved him without reciprocation … to the point of losing touch with what his beauty meant to her, coveting his beauty to the point of taking the skin off of his face to make a mask for herself. This horrifying story led us to discuss the parallels with how one can lose themselves in their online personas, seeking fame, beauty and recognition to the point of losing their sense of self.”

Birds sing a pretty song involves two dancers, whose wanderings the audience follows “through a world manipulated and influenced by the ‘curators’ … and projected light structures that move and direct the world onstage. Throughout the piece, they encounter an attempt at a relationship, fleeting glimpses of memory, and a fight for connection.”

Dancers Margolick and Chuck Wilt are joined by guitarist/media/composer Berkowitz, guitarist/composer Jake Klar and percussionist Bruno Esrubilsky (the curators) and Israeli author and scholar Ruby Namdar.

“The idea of ‘curators’ came from our exploration of how, in our social media platforms, it is easy to forget that everything you see is carefully selected for you based on the computer-crafted picture of you, that you can get trapped in a sounding room where the news, information and even advertising is targeted at your historical tastes and how that can be harnessed to manipulate your choices and decisions and fixes you into a stereotype of yourself,” explained Berkowitz. “This has become even more [relevant] in the current political climate and the ‘post-truth’ world, in which social media has played such a heavy role, and surveillance is an ever-increasing fact of life.”

“We wanted to play with the idea of the dancers being trapped in a curated space (the stage), where the musicians subtly manipulate the dancers’ movement and reactions,” added Margolick. “The dancers are also aware of the audience’s gaze, subconsciously at first but, as the piece goes on, they become aware of the audience and curators and are left exposed.

“As a performer, I was always intrigued by the fact that you’re in an enclosed space together with the audience, where you are aware that the audience is watching you as you are also watching them. This feeling of being observed while also observing is something I wanted to explore in this piece.”

Margolick has family connections in Vancouver, and has given of her time to the Jewish Community Centre of Greater Vancouver’s Festival Ha’Rikud, which she will do again when she is here in May. She also has connections to the Metro Vancouver dance community.

“I trained at Arts Umbrella from 6 to 18 years old and, through that program, I was introduced to both local and international dance artists and choreographers,” she said. “Over the past couple years, I’ve traveled between New York City and Vancouver and have been involved in dance projects with Donald Sales’ Project20 and Shay Kuebler’s Radical System Art. As for the Jewish community, through growing up attending Temple Sholom, working at the JCC summer day camp and dancing with Or Chadash, I was immersed into the local Jewish community.”

Berkowitz, too, has local ties.

“I was fortunate,” he said, “to be involved with the Chutzpah! Festival in the past, joining Shay Kuebler’s Radical System Art’s residency in Sointula to document their process and teach photography to local residents. And, in 2015, my up-and-coming band Twin Wave had two performances in Vancouver, at the Imperial Theatre and the Red Room.”

Among the major supporters of birds sing a pretty song are the Jewish Foundation of Greater Vancouver, Phyliss and Irving Snider Foundation, Diamond Foundation, Betty Averbach Foundation, Canada Council for the Arts, B.C. Arts Council and the City of Vancouver.

Birds sing a pretty song is at the Rothstein Theatre May 13, 8 p.m., and May 14, 7:30 p.m. Tickets are $29.50, $25.50 (senior) and $23.50 (student) and can be purchased at chutzpahfestival.com, 604-257-5145 or in-person at the JCCGV, as well as from Tickets Tonight, 604-684-2787.