The Jewish Independent about uscontact ussearch
Shalom Dancers Dome of the Rock Street in Israel Graffiti Jewish Community Center Kids Wailing Wall
Serving British Columbia Since 1930
homethis week's storiesarchivescommunity calendarsubscribe
 


home > this week's story

 

special online features
faq
about judaism
business & community directory
vancouver tourism tips
links

Search the Jewish Independent:


 

 

archives

Sept. 28, 2007

Framing the unconventional

Director undertook to faithfully represent a non-linear novel.
ELLEN RAINE-SCOTT

Flashback to the 1980s. Maureen Medved is living in Montreal, exploring the hotbed of creativity in the city's vibrant arts scene. In particular, she's trying to break into modern dance management, at a time when Montreal is one of the world centres for dance theatre. The performances she witnesses there are so daring, so deeply personal, that she's inspired to pursue her own creative endeavors. She takes up writing.

Fast forward to Berlin in February 2007. The wildly experimental and stylistically bold film, The Tracey Fragments, based on Medved's novel by the same name and adapted for the screen by her, opens the Panorama section of the Berlin Film Festival. The film, directed by Bruce McDonald, wins the Manfred Salzgeber Prize, impressing the jury with its daring form. McDonald uses a multi-frame approach throughout the entire film to capture the multiple fragments of the main character, 15-year-old Tracey Berkowitz.

If Medved has arrived at a place of comfortable career success in the worlds of both literature and cinema, her path hasn't exactly been linear. In the 1990s, Medved found herself performing bits of The Tracey Fragments as live theatre before punk shows in Vancouver.

"It was interesting," said Medved in a recent interview, "to perform these monologues for an audience that came out specifically for an evening of music, but got hit unexpectedly with performance as an opening act. It was very exciting to receive their response, which was usually one of surprise. I don't think the audience knew what to make of it. But at the end, it allowed me to test out and hone my material."

Medved continued to experiment with the story when she arrived at the University of British Columbia as a student in the creative writing department (she is now an assistant professor in the same program).

"I think, essentially, when I came to UBC, I began to think in terms of dramatic arc," she said, "and to actually study and understand the craft of writing in a much deeper way. I worked on The Tracey Fragments while at UBC, as well as other writing projects, so that I could strengthen my understanding of the form. I wrote another novel while I was there, as well as a few plays and screenplays. I learned a lot from the instructors and the other students there. I'm very grateful for that experience and I got a lot of support from everyone there to complete The Tracey Fragments."

When Medved's novel was initially published, it was optioned for film by another director. The option lapsed – and Medved's agent found the story was generating a lot of interest from other producers.

"At the time, I told my agent, Dacia Moss, that I wanted Bruce McDonald (Hard Core Logo, Highway 61) to read the book. I had just seen Hard Core Logo, and I really felt that he would be the perfect director to take this on. It just felt like the right match to me, and I was right about that. Bruce got Tracey right away. He called us back within a few weeks, if I remember correctly, saying he wanted to direct Tracey. He sent me a pair of his cowboy boots to seal the deal."

Now began the difficult task of taking a work of literature with a highly fragmented style and translating it to screen, traditionally a more linear and structured form.
"This is a story told by one person, but from multiple time periods," Medved continued. "There are flashbacks within flashbacks, as well as fantasies and tiny fragments that come out of Tracey's consciousness. I was trying as much as possible to access the mind of a 15-year-old in crisis. The challenge in this kind of writing is that it could be very confusing for the viewer, and the trick was to communicate Tracey's state of mind in a way that told a compelling story, maintained dramatic integrity and stayed in character.

"The other trick, and one that the director, Bruce McDonald, excelled at, was that he was able to communicate Tracey's fragmented frame of mind in a non-linear way on screen. I had to write the screenplay in a way that told the story dramatically, while resonating with the mind of a 15-year-old on the run. But Bruce took it much farther by using multiple frames to allow Tracey's psyche and storytelling to resonate visually. What he did, I thought, was very impressive, daring and difficult to pull off. But he pulled it off."

McDonald understood Medved's exploration of Tracey as experimental narrative. They spent hours on the phone discussing their individual visions for the film and how to put together the pieces of the novel into a visual medium, while still honoring the experimentation of the original work. McDonald began to think about using a multi-screen approach as a possible solution to communicate Tracey's psychological fragmentation. He pitched the visual style to executive producer Paul Barkin, describing the film as "kind of like Laser Floyd" and "cubism." According to McDonald, Barkin didn't even blink – he simply asked, "So, who is going to shoot this, uh, Laser Floyd movie?"

After years in the making, Medved's 15-year-old Tracey finally came together on screen, in a brazen pop-art, multi-frame form that would make Andy Warhol proud – and keep Medved's original goal to create a daring and deeply personal work in the spirit of the Montreal dance scene that first inspired her to become a writer.

The Tracey Fragments screens at the Vancouver International Film Festival on Sept. 29 and 30.

Ellen Raine-Scott is a Vancouver writer and filmmaker.

^TOP