The Western Jewish Bulletin about uscontact ussearch
Shalom Dancers Dome of the Rock Street in Israel Graffiti Jewish Community Center Kids Wailing Wall
Serving British Columbia Since 1930
homethis week's storiesarchivescommunity calendarsubscribe
 


home > this week's story

 

special online features
faq
about judaism
business & community directory
vancouver tourism tips
links

Sign up for our e-mail newsletter. Enter your e-mail address here:

Search the Jewish Independent:


 

 

archives

March 5, 2004

Local poet slams to own beat

Of myriad themes, uncovering her Jewish identity dots Adler's work.
DAVID SILVERBERG SPECIAL TO THE JEWISH BULLETIN

For centuries, poetry has allowed people to express their cultural identity, and 20-year-old Barbara Adler joins their ranks, albeit with a twist: slam poetry is her medium of choice.

The Vancouver resident recently toured North America to deliver her thoughtful messages wrapped in high-energy performance poetry. New York, Boston, Chicago, Boston, Ottawa and Toronto have played host to Adler's strong slam readings. Slam poetry is a competitive style where performers are judged on stage presence, literary content and originality. Think hip-hop intensity without the beats.

With her first solo tour behind her and a new spoken word CD available, Adler views her passion with greater perspective. "Although I'm a small fish here, I've dipped my toes into the water and it's incredible," she said.

For two years, Adler has developed as both a writer and performer with the Vancouver slam team. Her frequent gigs at Café Deux Soleil on Commercial Drive, along with readings at the 2003 Vancouver Children's Festival and the Sista Hood Celebration, have allowed Adler to blast her words that are both humorous and heavy. Her chapbook is titled Teeth Like Rakes.

"I tell stories," said the Simon Fraser University arts student, citing her piece on the Grimm brothers that she performed to great applause at the Toronto International Poetry Slam. After discovering that the legendary storytellers were linguists, she dug deeper and learned that a language dies every 15 days.

Uncovering her Jewish identity dots Adler's work, often in poems that do double-duty. "They raise questions and offer answers," Adler said. "I convey honest doubt because I'm still not certain where I stand on my Jewishness." Adler's father is Jewish but her mother is non-Jewish.

"Thinking about my identity infuses my writing," she admitted, although her poems reflect myriad topics. The future of bananas, Buster Keaton, breast size, amorous longing and suburbia all come under Adler's sharp eye.

But any poetry traditionalist will balk at an Adler performance, where rhythm and pacing energize words ideal for the stage rather than the page.

"A slam is good training ground because if the audience doesn't like your poetry, they'll let you know," she said, alluding to the chorus of boos that can rain down on an amateur reader.

Public reception has been encouraging for Adler. American audiences gave her a standing ovation and, at the venerable Nuyorican Café in New York (where slam thrives), she impressed the crowd with an impromptu performance.

On booked shows, Adler professionally structures her repertoire by mixing lighter, funny pieces with serious pieces, perhaps adding a dash of love poetry. She said slam poets need to find "something that sets them apart" – advice she's taken to the heart of her performances.

Watching Adler communicates volumes about the human experience. Her voice becomes commanding and emotional, controlling how quick the story unravels. At the Toronto event, the audience was captivated and silent until she spoke her final word, then applause erupted.

Her delivery differs from slam poets who prefer volume over content. "No one wants to be yelled at," she said.

Adler has been listening to the spoken word long enough to bring observations into her craft, noting how to steer from overly political diatribes and personal ethnic experiences. In fact, a simple line taken from one of Adler's poems best reveals her poetic game plan and, perhaps, her life strategy: "But I've stayed in the game / because I know where to stand."

David Silverberg is a Toronto freelance writer.

^TOP