The Jewish Independent about uscontact ussearch
Shalom Dancers Dome of the Rock Street in Israel Graffiti Jewish Community Center Kids Wailing Wall
Serving British Columbia Since 1930
homethis week's storiesarchivescommunity calendarsubscribe
 


home > this week's story

 

special online features
faq
about judaism
business & community directory
vancouver tourism tips
links

Search the Jewish Independent:


 

 

archives

Oct. 20, 2006

Jewish storytelling in pictures

Miriam Libicki's comic strips deconstruct stereotypes.
MOREY ALTMAN

You won't find caped crusaders or masked superheroes in any of Miriam Libicki's comic books.

Her self-produced comic, Jobnik!, chronicles her day-to-day life in the Israeli army in frank, often blunt terms. Jobnik is Israeli slang for someone in the army with a desk job. More of a graphic diary than a comic, Jobnik! imparts a rarely seen perspective of an army generally viewed as vigilant and relentless. Jobnik! takes us behind the scenes, where soldiers wash dishes, file reports and fool around.

Libicki grew up in Ohio and has lived in Jerusalem and Seattle but now calls Vancouver home. She also spent two years in the Israel Defence Forces as a volunteer.

When she left the army, Libicki knew she had a story to tell, but didn't originally consider doing a comic. "I had always read comics but didn't think I wanted to draw one," she said in an interview with the Independent. "I didn't think I had the attention span to do a series."

After an unfulfilling year of studies in Seattle, Libicki moved to Vancouver for a summer digital imaging class at Emily Carr Institute of Art and Design. Despite some trepidation, she decided to use an excerpt from her diary – detailing her worst week in the army – as a source to create a five-page web-comic. "It wasn't great looking," she admitted, "but people were very encouraging."

In a writing class, she worked on short stories – all presented as comics, based on her army exploits. The short comics were good for practise and generated positive feedback, but she realized that, to tell the story fully, she would have to take the project out of school. Not that the school environment was a problem. Despite the provocative subject matter, schoolmates were supportive. "It was a very lefty place," said Libicki, "but very polite. People generally shunned debate to avoid conflict."

As a Jewish comic artist, Libicki is in good company. Like Hollywood in its infancy, the nascent comic business was initially viewed as being outside the artistic mainstream. Young, Jewish artists closed out of the commercial art scene but willing to work in a fringe industry pitched comic strips to penny-pinching publishers eager for cheap content. Hungry and talented pioneers like Joe Shuster and Jerry Siegel (Superman), Bob Kane (Batman) and Stan Lee (Spiderman) defined the superhero genre, while maverick innovators like Will Eisner (the Spirit) and Harvey Kurtzman (Mad magazine) pushed the industry in new directions, using comics to explore sociopolitical realities of American life. Many of the Jewish comic writers reflected their own immigrant experiences, creating characters with shy, ordinary alter egos that could transform into "superhero" super-citizens fighting for the American way. The profound influence of its Jewish forefathers was the inspiration for Michael Chabon's Pulitzer Prize-winning novel about the comic industry, The Amazing Adventures of Kavalier and Klay.

Still, despite the umpteen Jewish artists and writers, Jewish-themed stories were few and far between. It was one thing to adapt biblical narratives and Yiddish legends, but openly Jewish characters remained in the background.

In 1978, Will Eisner redefined the industry with his landmark graphic novel, A Contract with God, which explored New York's immigrant Jewish life in the early 20th century. Although not the first attempt at serious literature in the comic medium, A Contract with God enjoyed commercial and critical success, introducing the graphic novel concept to a new audience. Art Spiegelman's Pulitzer Prize-winning graphic novel MAUS: A Survivor's Tale, the first chapter of which appeared in 1986, explored the Holocaust and issues of Jewish trauma and guilt using mice and cats to represent Jews and Nazis, respectively. It's a stark, powerful work that blurs the lines between comics and literature. Both Eisner and Spiegelman opened the door for other Jewish storytellers considering the comic genre.

Today, Libicki is part of this growing trend of comics and graphic novels with Jewish themes, indicative of an increasing interest in Judaism in the mainstream world and a heightened sense of confidence and maturity in Jewish artists. Jewish comics now range from the shamelessly religious, like Alan Oirich's Jewish Hero Corp., which features characters named Menorah Man and the Shabbos Queen (fighting for Jewish values and truth, no less) to J.T. Waldman's richly detailed graphic novel Megillat Esther, published earlier this year by the Jewish Publication Society of America.

Even the old mavens have gotten into the act. Joe Kubert, a 60-year veteran of the comic business, has recently released two graphic novels, both with Jewish themes: Yossel, which describes what Kubert's life may have been like if he was born in Poland, and Jew Gangster, a memoir of growing up in Brooklyn in the 1930s.

Libicki's Jewish content isn't overt, but comes up naturally. The five issues of Jobnik! she has completed thus far describe only the first few months of her army ordeal. Her story is sad, sometimes mundane in a deliberate way, and always honest. The black and white, hand-drawn images have improved since the first comic.

"I was trying not to be cartoony," Libicki said. "I'm still trying to find my cartoon shorthand." It's the story that stands out. As much about a young girl's period of sexual awakening as the routine of army life, it feels a little like reading someone else's diary – which of course, we are.

"The Jobnik! stuff is very much a personal story and not polemic," said Libicki. Still, she doesn't shy away from expressing candid opinions. "I wish I could say I have no politics," she noted, "but of course I do. They're in everything I write."

Like her mentors, Libicki also explores themes of isolation and cultural marginalization.

"I was smart, weird, shy and dressed funny," she writes of herself in one of her comics. She grew up in an observant home but bemoans her difficulties with tzniut (modesty), a challenge many young, modern Jews can appreciate. She was introduced to comics early on, reading them on Shabbat afternoons. Eisner was a big influence.

"Eisner's characters always have gesturing hands – even when they're not Jewish!" she said. "I was a giant fan, even before I knew I was supposed to be."

In Israel, she was always an outsider. The army classified her as introverted and excessively emotional, and possessing poor Hebrew skills. They sent her to an armored corps training base in southern Israel.

"People always ask if it was dangerous," Libicki joked, "and I say 'no, I was a secretary.' " But her time there was clearly not uneventful.

Libicki says she still has two-thirds of the story to tell. "I'm still pretty entrenched in the army story – even nostalgic – even though it was a lousy time," she confessed.

While working on the comics, Libicki hasn't stopped painting and drawing. If anything, the various mediums now tend to meld together. "I'm trying to bring my art influence into my comics – not that painting is better than comics," she said.

She's also recently published her final assignment for Emily Carr, where she completed the bachelor of fine arts program this year. Towards a Hot Jew: The Israeli Soldier as Fetish Object is a provocative and innovative drawn essay, which counters with both the artwork and text the stereotype of the Jewish nebbish. Her pencil sketches portray multi-colored Jewish men and women in uniform, appearing strong, sexy and confident. And she doesn't shy away from difficult images of Israeli soldiers as overseers of Palestinians. It's a complex portrayal that isn't instantly appreciated.

"The first time my mother read it, she said, 'It's no good for the Jews,'" said Libicki. "But now she likes it. There's a lot less sex than my comics."

To view and order issues one to five of Jobnik! and Towards a Hot Jew: The Israeli Soldier as Fetish Object, visit Libicki's website, www.realgonegirl.com.

Morey Altman is a Vancouver freelance writer.

^TOP